宿泊施設の案内
Ｂｏｎｇ Ｈｏｕｓｅ
Ｂｏｕｇ Ｈｏｕｓｅのオーナー、Ｂｏｎｇ Ｄｏ
Ｌｅｅ（李 奉都）と申します。 私のゲストハウスは
とても落ち着いた所で、友達の家へ来た様な感覚になる
様お客様を迎い入れています。
他のゲストハウスとは違い、Ｂｏｎｇ Ｈｏｕｓｅは開
放感のある落ち着いた所です。英語チャンネルを見られ
る大きな共有スペース、どこの部屋でもインターネットが
使用可能です。
また大きなキッチン、シャワールーム、洗濯機もありま
す。清潔なお部屋で冬でも夏でも快適な時間をお過ごし
頂けます。
このゲストハウスには各国の旅行者が集まりますので、
素敵な出会いもあるのではないでしょうか。韓国式のパ
ーティー、飲み屋さん、私の友達の韓国人も紹介できる
と思いますので、より我が国の文化、生活スタイルを体
験して頂けると思います。
５～１０分の所に地下鉄があり、ソウル市内のどこへで
も行かれます。歩いて行ける範囲内に、歴史的なモニュ
メント、安いレストラン、お店、マーケットがあります。
私は英語が話せますので、あなたの旅行中色々な事を
お手伝いできると思います。
You will enjoy staying at our hostel during your trip.
行き方
注意：以下の説明文は長くなりますが、細かく詳細を書
いてありますので、役に立つと思います。
地下鉄からのアクセス
４番線、Hyewha（恵化）駅下車、４番出口へ。
１．Hyehwa駅の４番出口を出ると、Baskin Robbinsが
あります。
２．出口を出たら左へ、お店の沢山あるストリートを２０
０ｍ程進みます。 （途中の道のりには映画館、Omuto
Tomato、Tous Les Jours、Misha ｂｅａｕｔｙ ｓ
ｈｏｐ、 Ｅｔｕｄｅ ｂｅａｕｔｙ ｓｈｏｐ等が
あります。） Ｆａｍｉｌｙ Ｍａｒｔのある大通り
にぶつかります。 大通りの向かい側にＤｕｎｋｉｎ
Ｄｏｕｎｕｔｓが見えますので、そのまま横断歩道を
渡り、真っすぐとＤｕｎｋｉｎ Ｄｏｕｎｕｔｓ とＳ
Ｋ Ｔｅｌｅｃｏｍの間の道を進んで下さい。
３．２３０ｍ程真っすぐ進みます。（あと２５０歩で
す！！） 途中にはＥＮＯ Ｒｅｃｏｒｄｓ等があり
ます。 左手に大きな青い看板のＥｄｉｙａ Ｅｓ
ｐｒｅｓｓｏ Ｃｏｆｆｅｅが見えますので、そのお
店に沿って左へ曲がります。 Ｆａｍｉｌｙ Ｍａ
ｒｔのある小さな十字路がすぐにあります。 左斜め前
の細い路地を見上げると、そこにはＢｏｎｇ Ｈｏｕｓ
ｅの看板があります。
ようこそいらっしゃいました！！ 扉を開けて地下のオフィ
スまでいらして下さい。
空港からのアクセス
バス６０１１番
１．空港にて
まずは韓国、ソウル観光のために地図をインフォメーショ
ンで手に入れましょう。（出口１２の近くにあります。）
その隣りには、バス乗車券売り場がありますので、Ｓｏ
ｕｎｇｋｙｕｎｋｗａｎ（Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ）行
きのチケットを購入して下さい。（９０００ｗｏｎ程で
す） Ｓｏｕｎｇｋｙｕｎｋｗａｎはこのバスの最
後から２番目の停車場所です。 ５Ｂか１２Ａのバス
停を探し、６０１１番のバス
に乗ります。
バス内では英語のアナウンスが流れますが、運転手にＨ
ｅｙｗｈａ駅のＳｏｕｎｇｋｙｕｎｋｗａｎで降りた
いと伝えてください。 空港からの道のりは約１時間２
０分程かかります。 リラックスして街並みを楽しんで下
さい！！
２．Ｓｏｕｎｇｋｙｕｎｋｗａｎで下車しましたら、来
た方向へ３０ｍ、Ｆａｍｉｌｙ Ｍａｒｔのある所ま
で戻って下さい。
３．Ｆａｍｉｌｙ Ｍａｒｔの前に立つと、大通りの
向こう側にＤｕｎｋｉｎ Ｄｏｕｎｕｔｓが見えます
ので、そのまま横断歩道を渡り、真っすぐとＤｕｎｋｉ
ｎ Ｄｏｕｎｕｔｓ とＳＫ Ｔｅｌｅｃｏｍの間の
道を進んで下さい。
４．２３０ｍ程真っすぐ進みます。（あと２５０歩で
す！！） 途中にはＥＮＯ Ｒｅｃｏｒｄｓ等があり
ます。 左手に大きな青い看板のＥｄｉｙａ Ｅｓ
ｐｒｅｓｓｏ Ｃｏｆｆｅｅが見えますので、そのお
店に沿って左へ曲がります。 Ｆａｍｉｌｙ Ｍａ
ｒｔのある小さな十字路がすぐにあります。 左斜め前
の細い路地を見上げると、そこにはＢｏｎｇ Ｈｏｕｓ
ｅの看板があります。
ようこそいらっしゃいました！！ 扉を開けて地下のオフィ
スまでいらして下さい。