宿泊施設の案内
ようこそEl misti hostelへ！
私たちはここリオ デ ジャネイロを訪れる旅行者の皆さんに特別で素敵の時を提供いたします。El misti hostelは観光スポットの近くに位置し、かつ閑静で滞在するには最適の場所にあります。
hostelはとても快適で、また決して忘れることのない思い出の場所になりこと間違いなし。
私たちのhostelはBotafogoにあり、正面にBotafogoビーチ、そしてPão de Açúcarのすぐ近くにあります。
近辺は安全で、かつとてもローカルな場所です。
Hostelは閑静で最高の場所にあり、位置しています。
セントロやコパカバーナ，イパネマ，キリストの丘に行くにはメトロ又はバスを利用する必要があります。
ポン・ジ・アスーカルはhostelのすぐ近く!徒歩で行ける距離にあります。
全ての路線バスはhostelの近くを走っています。
El misti hostelはドミトリー，個室の両方扱っています。Hostelは清掃が行き届いており、ゆっくりくつろいでいただけます。
各部屋には寝具，扇風機を提供しています。
24時間キッチンの利用可，憩いの場，無料wi-fi，そして常に素敵な音楽をきくことができます。
私たちスタッフはカリオカ（リオの総称）を知り尽くし、かつ世界中を旅行した者達です。リオの街，ツアー，パーティー，サンバ学校など、たくさんの情報を提供いたします。
ゲスト皆さんがhostelに来られるとき、空港又はバスターミナルからの送迎サービスを行っています。
リオは毎日が違う日。存分にリオでの冒険を楽しんでもらいたいです。
私たちEl misti hostelはたくさんのゲストの皆さんをお待ちしています。ここミステリアスなEl mistiを気に入ること間違いなし。予定以上に滞在したり、友達や家族を再び訪れたり― あたなもEl mistiファミリーの一員になりましょう！
私たちは世界中からの様々なゲストの皆さんのお越しをお待ちしています。
連絡先：
メール: elmistihostel@hotmail.com
電話: + 55 (21) 22 26 09 91 / + 55 (21) 22 26 63 68
携帯: + 55 (21) 99 86 51 45
(9090) 22 26 09 91
海外から
住所：Rua Praia de Botafogo, 462, casa 9.
Botafogo (cep. 22250-040) - Rio de Janeiro - Brasil
MSNメッセンジャー: elmistihostel@hotmail.com
スカイプ: www.elmistihostel.com